El Programa de Ayuda para la Vivienda de New Hampshire está diseñado para evitar que las personas pierdan su vivienda y para asegurar o mantener una vivienda permanente. El programa tiene dos componentes: subvenciones de asistencia por única vez; y un programa de asistencia de alquiler a corto plazo.

Subvenciones de asistencia por única vez

Las subvenciones de asistencia por única vez se pueden utilizar para ayudar a los hogares con:

• Alquiler vencido desde abril de 2020 en adelante para hogares que se retrasaron en el alquiler debido al aumento de los gastos del hogar o la pérdida de ingresos del hogar como resultado de COVID-19;

• Gastos atrasados ​​relacionados con la vivienda / el hogar que pueden afectar la capacidad de un individuo / familia para permanecer en el hogar; y / o

• Otros gastos únicos relacionados con la vivienda que, si no se pagan, afectan la capacidad de mantener la vivienda.

La subvención no debe exceder los $ 2,500 y está condicionada a la pérdida de ingresos del hogar relacionada con COVID-19 o al aumento de los gastos del hogar. Este programa de subvenciones está dirigido a aquellos hogares que podrán mantener su vivienda sin asistencia después del pago de asistencia por única vez.